La historia

Símbolos nacionales brasileños


Los Símbolos Nacionales de Brasil fueron instituidos por la Ley 5.700 del 1 de septiembre de 1971.

Esta ley, además de establecer qué son los símbolos nacionales, también determina cómo deben usarse estos símbolos, patrones y formas, significados, entre otros.

Estos símbolos son de suma importancia para nuestra nación, ya que representan a Brasil dentro y fuera del territorio nacional. Por lo tanto, deben ser respetados por todos los ciudadanos brasileños. Los símbolos nacionales son: la bandera nacional, el himno nacional, las armas nacionales y el sello nacional. El 18 de septiembre se celebra el Día Nacional de los Símbolos.

Bandera nacional

La Bandera Nacional se instituyó el 19 de noviembre de 1889, 4 días después de la Proclamación de la República. Es el resultado de una adaptación a la tradicional bandera del Imperio brasileño, donde el escudo imperial portugués dentro del rombo amarillo ha sido reemplazado por un círculo azul con estrellas blancas. La esfera azul de nuestra bandera representa nuestro cielo estrellado, en el centro con la frase "Orden y progreso". Hay 27 estrellas, que representan los 26 estados y el Distrito Federal. El diamante amarillo en el centro representa el oro y el rectángulo verde representa nuestros bosques y bosques.

El 19 de noviembre se celebra el día de la bandera.

Armas nacionales

Las Armas Nacionales o el Escudo Nacional representan la gloria, el honor y la nobleza de Brasil y se crearon en la misma fecha que la Bandera Nacional. En el centro hay un escudo circular sobre una estrella verde y amarilla de cinco puntas. El crucero por el sur está en el centro, en una espada. Una rama de café está a la derecha y otra fumando a la izquierda. Una pancarta en la parte de la empuñadura de la espada lleva la inscripción "República Federativa de Brasil". En otra pista a continuación está "15 de noviembre" (derecha) y "1889" (izquierda).
El uso de armas es obligatorio en los edificios de los tres poderes (Ejecutivo, Legislativo y Judicial) de los gobiernos federal, estatal y municipal, así como en los cuarteles militares y policiales y en todos los documentos oficiales de nivel federal (publicaciones, invitaciones y otros).

Sello nacional

El Sello Nacional se utiliza para autenticar documentos oficiales y actos gubernamentales. También se utiliza para autenticar diplomas y certificados emitidos por unidades educativas reconocidas. Consiste en una esfera con estrellas (similar a la bandera brasileña), que lleva la inscripción República Federativa de Brasil.

Himno nacional

El Himno Nacional fue compuesto por Joaquim Osório Duque Estrada (1870 - 1927) y la música es de Francisco Manuel da Silva (1795-1865). Se hizo oficial el 1 de septiembre de 1971, a través de la Ley N ° 5700.

Hay varias reglas que deben seguirse al tocar el himno, incluido el respeto a la Bandera Nacional y al Presidente de la República. Se realiza junto con la elevación de la Bandera Nacional en ciertas situaciones, incluidas las solemnidades y eventos oficiales del gobierno, eventos deportivos y culturales, y en las escuelas.

Himno nacional brasileño
Escucharon de Ipiranga los plácidos márgenes
De un pueblo heroico el grito resonante,
Y el sol de la libertad, en rayos ardientes,
Brillaba en el cielo de la Patria en ese instante.
Si la promesa de tal igualdad
Logramos conquistar con un brazo fuerte,
En tu seno, oh libertad,
¡Desafía nuestro cofre hasta la muerte!
Oh amada patria,
Idolatrado
Guárdalo! Guárdalo!
Brasil, un sueño intenso, un rayo vivo,
Del amor y la esperanza a la tierra desciende,
Si en tu hermoso cielo, riendo y despejado,
La imagen del crucero brilla.
Gigante por naturaleza misma,
Eres hermosa, eres un coloso fuerte e impávido,
Y tu futuro refleja esa grandeza.
Tierra adorada
Entre otros miles
Eres tú, Brasil
¡Oh amado país!
De los hijos de este suelo
Eres amable madre
Amada patria,
Brasil

Acostado eternamente en una espléndida cuna,
Al sonido del mar y la luz del cielo profundo,
Brillos, oh Brasil, el final de América,
¡Iluminado por el sol en el nuevo mundo!
Que la tierra más audaz
Tus emoticonos, hermosos campos tienen más flores,
"Nuestros bosques tienen más vida"
"Nuestra vida" en tu seno "más amores".
Oh amada patria,
Idolatrado
Guárdalo! Guárdalo!
Brasil, del amor eterno sea símbolo
El bárbaro deportivo estrellado,
Y digamos la bahía verde de esa serpentina
- Paz en el futuro y gloria en el pasado.
Pero si levantas el palo fuerte,
Verás que un hijo tuyo no escapa de la pelea,
Ni miedo, quien te adora, la muerte misma.
Tierra adorada
Entre otros miles
Eres tú, Brasil,
¡Oh amado país!
De los hijos de este suelo
Eres amable madre
Amada patria,
Brasil

Glosario de himnos:

  • Márgenes plácidos - "apacible" significa sereno. Cálmate
  • Ipiranga - Es la corriente donde D. Pedro I habría proclamado la independencia.
  • Grito resonante - Fuerte grito que causa eco.
  • Prenda - Utilizado metafóricamente (en sentido figurado). "promesa de esta igualdad" es la garantía, la garantía de que habrá libertad.
  • La imagen del crucero brilla - El "Crucero" es la constelación de la Cruz del Sur que brilla (brilla) en el cielo.
  • Coloso imperturbable - "Coloso" es el nombre de una gran estatua. Estar "impávido" es estar tranquilo, tranquilo.
  • Amable madre - La "madre amable" es la patria. Un país que ama y defiende a sus "hijos" (brasileños) como cualquier madre.
  • Brillos - Brillante (brillante, brillante).
  • Finial - "Floron" es un adorno en forma de flor utilizado en las bóvedas de edificios grandiosos. Brasil sería el punto más importante y llamativo de América.
  • Garrida - Adornado Lo que llama la atención por la belleza.
  • Lábaro - sinónimo de bandera. "Lábaro" era un estandarte antiguo usado por los romanos.
  • Club fuerte - Club es un club grande, usado en combate cuerpo a cuerpo. A la inversa, significa movilizar un ejército, ir a la guerra..